Heb je het nieuws gehoord?
Hai sentito le notizie?
- Bespreek wat je op televisie hebt gezien of op de radio hebt gehoord. (Discuti di ciò che hai visto in televisione o sentito alla radio.)
- Tijduitdrukkingen voor recente gebeurtenissen. (Espressioni temporali per eventi recenti.)
- Leer de populaire mediastations in je gastland kennen. (Conosci le stazioni media più popolari nel paese che ti ospita.)
- Onvoltooid verleden tijd: regelmatige werkwoorden met klankverandering (Passato imperfetto: verbi regolari con cambio vocalico)
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
A2.10.1 Leesvoer
Oude Russische capsule valt terug naar de aarde
Vecchia capsula russa cade sulla Terra
Vocabolario (12) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Esercizio di conversazione
Istruzione:
- Beschrijf wat er op het nieuws is gebeurd. (Descrivi cosa è successo al telegiornale.)
- Beschrijf de verschillende media typen die je ziet. (Descrivi i diversi tipi di media che vedi.)
- Lees of kijk je regelmatig het nieuws? (Leggi o guardi le notizie regolarmente?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
In Luxemburg heeft de regering een vergadering gehad. Een vrouw heeft een toespraak gehouden. A Lussemburgo, il governo ha avuto un incontro. Una donna ha tenuto un discorso. |
|
Er was een grote protest in Parijs. Bussen en auto's konden niet meer rijden. C'è stata una grande protesta a Parigi. Autobus e auto non potevano più circolare. |
|
Ik zie korte video's en foto's over het nieuws op sociale media. Vedo brevi video e immagini sulle notizie sui social media. |
|
Ik zie het nieuws op de televisie. Vedo le notizie in televisione. |
|
Ik lees het nieuws op een website. Ho letto le notizie su un sito web. |
|
Ik kijk elke avond naar het nieuws. Guardo il telegiornale ogni sera. |
| ... |
Esercizio 2: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 3: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 4: Raggruppare le parole
Istruzione: Ordina le parole nella categoria corretta: parole relative ai media e parole relative alle reazioni ad essi.
Media en Televisie
Reacties en Gevoelens
Esercizio 5: Onvoltooid verleden tijd: regelmatige werkwoorden met klankverandering
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Passato imperfetto: verbi regolari con cambio vocalico
Mostra la traduzione Mostra le risposteverhuisde, reisde, hoefde, pakte, vreesde, stopte, slaagde
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
A2.10.2 Grammatica
Onvoltooid verleden tijd: regelmatige werkwoorden met klankverandering
Passato imperfetto: verbi regolari con cambio vocalico
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Veranderen cambiare Condividi Copiato!
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) veranderde | io cambiavo |
| (jij) veranderde/verandertest | tu cambiavi/cambiasti |
| (hij/zij/het) veranderde | lui/lei/esso cambiò |
| (wij) verand Erden | noi cambiammo |
| (jullie) veranderden | voi cambiavate |
| (zij) veranderden | loro cambiarono |
Reageren rispondere Condividi Copiato!
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) reageerde | io risposi |
| (jij) reageerde/reageerd | tu rispondevi |
| (hij/zij/het) reageerde | lui/lei/esso rispose |
| (wij) reageerden | noi rispondemmo |
| (jullie) reageerden | voi rispondevate |
| (zij) reageerden | loro risposero |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
