Vocabolario (10)

 Dansen (ballare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Hij danst bijna elke zondag.

Mostra

Lui balla quasi ogni domenica. Mostra

Dansen

Mostra

Ballare Mostra

 Zingen (cantare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Zingen jullie in het concert?

Mostra

Cantate al concerto? Mostra

Zingen

Mostra

Cantare Mostra

 Het museum: Il museo (Olandese)

Het museum organiseert vandaag een poëzie-expositie.

Mostra

Il museo organizza oggi una mostra di poesia. Mostra

Het museum

Mostra

Il museo Mostra

 De kunstenaar: L'artista (Olandese)

De kunstenaar exposeert in het museum vandaag.

Mostra

L'artista espone al museo oggi. Mostra

De kunstenaar

Mostra

L'artista Mostra

 De dans: La danza (Olandese)

De dans in het park trok veel bezoekers.

Mostra

Il ballo nel parco ha attirato molti visitatori. Mostra

De dans

Mostra

La danza Mostra

 De kunst: L'arte (Olandese)

De kunst van mozaïek is inspirerend.

Mostra

L'arte del mosaico è ispiratrice. Mostra

De kunst

Mostra

L'arte Mostra

 De tentoonstelling: La mostra (Olandese)

De tentoonstelling in het museum opent vandaag.

Mostra

La mostra al museo apre oggi. Mostra

De tentoonstelling

Mostra

La mostra Mostra

 Het kunstwerk: L'opera d'arte (Olandese)

Het kunstwerk in het museum is prachtig.

Mostra

L'opera d'arte nel museo è splendida. Mostra

Het kunstwerk

Mostra

L'opera d'arte Mostra

 De zanger: Il cantante (Olandese)

De zanger treedt vanavond op in het theater.

Mostra

Il cantante si esibisce stasera al teatro. Mostra

De zanger

Mostra

Il cantante Mostra

 De zangeres: La cantante (Olandese)

De zangeres zingt vaak in het theater.

Mostra

La cantante canta spesso a teatro. Mostra

De zangeres

Mostra

La cantante Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Esercizio di conversazione

Istruzione:

  1. Beschrijf de activiteiten op de afbeeldingen. (Descrivi le attività nelle immagini.)
  2. Praat over je favoriete kunst en muziek. (Parla della tua arte e musica preferita.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Er zijn twee jongens die televisie kijken.

Ci sono due ragazzi che guardano la televisione.

Je kunt een kunstenaar aan een kunstproject zien werken.

Puoi vedere un artista che lavora a un progetto artistico.

Ik houd van de tentoonstelling van Picasso.

Mi piace la mostra di Picasso.

Hoe laat begint het concert?

A che ora inizia il concerto?

Ik ga naar een tentoonstelling over moderne kunst.

Vado a una mostra di arte moderna.

Ik houd van rock, maar ik geniet ook van een jazzconcert.

Mi piace il rock, ma mi godo anche un concerto jazz.

...

Esercizio 2: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione
1.
een | Het | organiseert | vandaag | poëzie-expositie. | museum
Het museum organiseert vandaag een poëzie-expositie.
(Il museo organizza oggi una mostra di poesia.)
2.
in het | museum opent | vandaag. | De tentoonstelling
De tentoonstelling in het museum opent vandaag.
(La mostra al museo apre oggi.)
3.
is | mozaïek | inspirerend. | van | kunst | De
De kunst van mozaïek is inspirerend.
(L'arte del mosaico è ispiratrice.)
4.
tonen deze | Weinig tentoonstellingen | kunst. | in België
Weinig tentoonstellingen in België tonen deze kunst.
(Poche esposizioni in Belgio mostrano questa arte.)
5.
zullen | Verschillende | tonen. | kunstenaars | hun | kunst
Verschillende kunstenaars zullen hun kunst tonen.
(Diversi artisti mostreranno la loro arte.)
6.
theater | zingt | in | vanavond. | Hij | het
Hij zingt in het theater vanavond.
(Lui canta al teatro stasera.)
7.
de zanger. | op de | muziek van | Jullie dansen
Jullie dansen op de muziek van de zanger.
(Voi ballate sulla musica del cantante.)

Esercizio 3: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Het kunstwerk


L'opera d'arte

2

De zangeres


La cantante

3

Het museum


Il museo

4

De dans


La danza

5

De tentoonstelling


La mostra

Esercizio 4: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

dans, zing, zingen, danst, zingt

1.
Ik ... altijd onder de douche.
(Canto sempre sotto la doccia.)
2.
Jij ... op het concert.
(Tu balli al concerto.)
3.
... jullie in het concert?
(Cantate al concerto?)
4.
Ik ... in het theater.
(Io ballo nel teatro.)
5.
Hij ... in het theater vanavond.
(Canta stasera al teatro.)
6.
Zij ... een lied van de zanger.
(Cantano una canzone del cantante.)
7.
Wij ... in de muziekschool.
(Cantiamo nella scuola di musica.)
8.
... jij vaak in de discotheek?
(Canti spesso in discoteca?)

Esercizio 5: Woorden met een trema

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Parole con una dieresi

Mostra la traduzione Mostra le risposte

mozaïek, reëel, poëzie, Italië, België, geïrriteerd

1.
We hebben een kunstwerk gezien dat erg ... leek.
(Abbiamo visto un'opera d'arte che sembrava molto reale.)
2.
Tijdens het concert voelde ik me ... door de andere mensen.
(Durante il concerto mi sono sentito irritato dalle altre persone.)
3.
Die kunstenaar maakt beelden van ....
(L'artista crea sculture di mosaico.)
4.
In het museum zagen we prachtige kunst uit ....
(Al museo abbiamo visto splendide opere d'arte provenienti dal Belgio.)
5.
De zangeres zong over liefde en ....
(La cantante cantava di amore e poesia.)
6.
Mijn favoriete dans komt uit ....
(Il mio ballo preferito viene dall'Italia.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Dansen ballare

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Olandese Italiano
ik dans Io ballo
jij danst tu balli
hij/zij/het danst lui/lei/esso balla
wij dansen Noi balliamo
jullie dansen voi ballate
zij dansen essi ballano

Esercizi ed esempio

Zingen cantare

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Olandese Italiano
ik zing io canto
jij zingt tu canti
hij/zij/het zingt Lui/lei canta
wij zingen noi cantiamo
jullie zingen voi cantate
zij zingen loro cantano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏