10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio con traduzioni
Audio con traduzioni

Conversazione

1. Persoon 1: Goedemiddag! Kunt u mij helpen? Is er hier een apotheek in de buurt? (Buon pomeriggio! Potrebbe aiutarmi? C'è una farmacia qui vicino? )
2. Persoon 2: Ja , er is een apotheek dichtbij het station. Loop rechtdoor en neem de tweede straat links. (Sì, c'è una farmacia vicino alla stazione. Cammina dritto e prendi la seconda strada a sinistra. )
3. Persoon 1: Bedankt, en dan ben ik er al? (Grazie, e poi ci sono già? )
4. Persoon 2: Nee, neem daar de derde straat rechtsaf tot aan de bibliotheek. (No, prendi lì la terza strada a destra fino alla biblioteca. )
5. Persoon 1: Is dat bij de stationstraat naast het oude postgebouw? (È in via della stazione accanto al vecchio edificio postale? )
6. Persoon 2: Ja! Ga die straat in en wandel ongeveer vijf minuten. Loop rechtdoor tot je de apotheek ziet. (Sì! Prendi quella strada e cammina per circa cinque minuti. Vai dritto fino a vedere la farmacia. )
7. Persoon 1: Zou u het eventueel op uw telefoon kunnen tonen? Mijn batterij is plat en ik kan mijn navigatie niet openen. (Potrebbe mostrarlo sul suo telefono? La mia batteria è scarica e non riesco ad aprire la mia navigazione. )
8. Persoon 2: Geen probleem, het is inderdaad redelijk veel om te onthouden. (Nessun problema, in effetti è abbastanza da ricordare. )
9. Persoon 1: Bedankt! Op de kaart is het duidelijk. Heel erg bedankt voor de hup! (Grazie! Sulla mappa è chiaro. Grazie mille per l'aiuto! )

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. Waar ligt de apotheek?
    2. Dove si trova la farmacia?
  2. Leg de weg uit naar de apotheek in jouw buurt.
    3. Indica la strada per arrivare alla farmacia nel tuo quartiere.

Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

links, rechtsaf, rechtdoor, navigatie, kaart

1.
Bedankt! Op de ... is het duidelijk. Heel erg bedankt voor de hup!
(Grazie! Sulla mappa è chiaro. Grazie mille per l'aiuto!)
2.
Zou u het eventueel op uw telefoon kunnen tonen? Mijn batterij is plat en ik kan mijn ... niet openen.
(Potrebbe eventualmente mostrarlo sul suo telefono? La mia batteria è scarica e non posso aprire la mia navigazione.)
3.
Nee, neem daar de derde straat ... tot aan de bibliotheek.
(No, prendi la terza strada a destra fino alla biblioteca.)
4.
Ja , er is een apotheek dichtbij het station. Loop rechtdoor en neem de tweede straat ....
(Sì, c'è una farmacia vicino alla stazione. Prosegui dritto e prendi la seconda strada a sinistra.)
5.
Ja! Ga die straat in en wandel ongeveer vijf minuten. Loop ... tot je de apotheek ziet.
(Sì! Entra in quella strada e cammina per circa cinque minuti. Cammina dritto finché vedi la farmacia.)

Esercizio 3: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
3
... Bedankt, en dan ben ik er al?
(Grazie, e poi ci sono già?)
8
... Geen probleem, het is inderdaad redelijk veel om te onthouden.
(Nessun problema, in effetti è abbastanza da ricordare.)
7
... Zou u het eventueel op uw telefoon kunnen tonen? Mijn batterij is plat en ik kan mijn navigatie niet openen.
(Potrebbe eventualmente mostrarlo sul suo telefono? La mia batteria è scarica e non posso aprire la mia navigazione.)
4
... Nee, neem daar de derde straat rechtsaf tot aan de bibliotheek.
(No, prendi la terza strada a destra fino alla biblioteca.)
1
1 Goedemiddag! Kunt u mij helpen? Is er hier een apotheek in de buurt?
(Buon pomeriggio! Potrebbe aiutarmi? C'è una farmacia qui vicino?)
5
... Is dat bij de stationstraat naast het oude postgebouw?
(È in via della stazione accanto al vecchio edificio postale?)
2
... Ja , er is een apotheek dichtbij het station. Loop rechtdoor en neem de tweede straat links.
(Sì, c'è una farmacia vicino alla stazione. Prosegui dritto e prendi la seconda strada a sinistra.)
9
9 Bedankt! Op de kaart is het duidelijk. Heel erg bedankt voor de hup!
(Grazie! Sulla mappa è chiaro. Grazie mille per l'aiuto!)
6
... Ja! Ga die straat in en wandel ongeveer vijf minuten. Loop rechtdoor tot je de apotheek ziet.
(Sì! Entra in quella strada e cammina per circa cinque minuti. Cammina dritto finché vedi la farmacia.)