A2.18: Visitare la campagna

Bezoek het platteland

Vocabolario (15)

 Het platteland: La campagna (Olandese)

Het platteland

Mostra

La campagna Mostra

 Het dorp: Il paese (Olandese)

Het dorp

Mostra

Il paese Mostra

 De boerderij: la fattoria (Olandese)

De boerderij

Mostra

La fattoria Mostra

 De boer: Il contadino (Olandese)

De boer

Mostra

Il contadino Mostra

 De kip: Il pollo (Olandese)

De kip

Mostra

Il pollo Mostra

 De molen: Il mulino (Olandese)

De molen

Mostra

Il mulino Mostra

 De natuur: La natura (Olandese)

De natuur

Mostra

La natura Mostra

 De koe: La mucca (Olandese)

De koe

Mostra

La mucca Mostra

 De schuur: Il fienile (Olandese)

De schuur

Mostra

Il fienile Mostra

 Het schaap: la pecora (Olandese)

Het schaap

Mostra

La pecora Mostra

 De wei: il pascolo (Olandese)

De wei

Mostra

Il pascolo Mostra

 Het paard: Il cavallo (Olandese)

Het paard

Mostra

Il cavallo Mostra

 Het varken: Il maiale (Olandese)

Het varken

Mostra

Il maiale Mostra

 De geit: La capra (Olandese)

De geit

Mostra

La capra Mostra

 Voeden (nutrire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Voeden

Mostra

Nutrire Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Esercizio di conversazione

Istruzione:

  1. Waar ben je opgegroeid? Op het platteland of in de stad? (Dove sei cresciuto? In campagna o in città?)
  2. Moest je voor dieren zorgen? Boerderijdieren of huisdieren? (Ti sei dovuto occupare di animali? Animali da fattoria o animali domestici?)
  3. Wat vind je van het stierenvechten in Spanje? (Cosa pensi della corrida in Spagna?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Ik ben opgegroeid op het platteland.

Sono cresciuto in campagna.

Mijn familie heeft een boerderij, dus ik hielp veel met de verzorging van de varkens, koeien en kippen.

La mia famiglia ha una fattoria, quindi ho aiutato molto a prendermi cura dei maiali, delle mucche e delle galline.

Ik ben opgegroeid in een kleine stad. Mijn familie had een hond. Ik hielp om voor hem te zorgen.

Sono cresciuto in una piccola città. La mia famiglia aveva un cane. Mi occupavo di lui.

Ik ben opgegroeid in Berlijn, de hoofdstad van Duitsland. We hadden maar een klein appartement, dus hadden we nooit een huisdier.

Sono cresciuto a Berlino, la capitale della Germania. Avevamo solo un piccolo appartamento, quindi non abbiamo mai avuto un animale domestico.

Ik denk dat stierenvechten een belangrijke traditie in Spanje is en ik wil graag een gevecht zien.

Penso che la corrida sia una tradizione importante in Spagna e voglio assistere a un incontro.

Het stierenvechten in Spanje is wreed. Die traditie moet snel eindigen om de stieren te beschermen.

La corrida in Spagna è crudele. Quella tradizione deve finire presto per proteggere i tori.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

De boer opent elke ochtend de boerderijdeur om zijn dieren te voeren. (Il contadino apre ogni mattina la porta della fattoria per dare da mangiare ai suoi animali.)
Op het platteland staat vaak een grote molen naast het rustige dorp. (In campagna spesso c'è un grande mulino accanto al tranquillo villaggio.)
Er lopen een paar schapen in de groene wei waar ook de koeien rustig grazen. (Ci sono alcune pecore nel prato verde dove anche le mucche pascolano tranquille.)
Sommige geiten staan graag samen in de geitenstal om warm te blijven in de winter. (Alcune capre amano stare insieme nella stalla delle capre per riscaldarsi in inverno.)

Esercizio 4: Raggruppare le parole

Istruzione: Trascina le parole nella categoria corretta: parole che trovi nella fattoria contro parole che appartengono al villaggio e alla natura.

Woorden van de boerderij en boerderijdieren

Woorden van het dorp en de natuur

Esercizio 5: Samengestelde zelfstandige naamwoorden

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Nomi composti

Mostra la traduzione Mostra le risposte

plattelandsdorp, boerderijdeur, kippenstal, plattelandshuis, geitenstal, varkensvoer

1. Varken + voer:
Het ... ligt klaar in de schuur.
(Il mangime per maiali è pronto nella stalla.)
2. Boerderij+ deur:
De ... staat open voor bezoekers.
(La porta della fattoria è aperta ai visitatori.)
3. Kip+ stal:
Ze bouwen een nieuwe ....
(Stanno costruendo un nuovo pollaio.)
4. Geit+ stal:
De ... ruikt naar hooi.
(La stalla delle capre odora di fieno.)
5. Platteland + huis:
We slapen in een gezellig ...
(Dormiamo in una casa di campagna accogliente)
6. Platteland + dorp:
Hij woont in een oud ....
(Vive in un vecchio villaggio di campagna.)

Esercizio 6: Onbepaalde telwoorden (veel, weinig, wat)

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Numeri indefiniti (molto, poco, qualche, ...)

Mostra la traduzione Mostra le risposte

veel, weinig, wat, Sommigen, geen, genoeg, een paar

1. Onbepaalde hoeveelheid:
Neem je ... fruit mee van de boerderij?
(Porti della frutta dalla fattoria?)
2. Kleine hoeveelheid:
De boer heeft ... tijd om te rusten.
(Il contadino ha poco tempo per riposare.)
3. Grote hoeveelheid:
Op het platteland lopen er ... koeien rond.
(In campagna ci sono molte mucche.)
4. Een klein aantal:
Er staan ... paarden in de stal.
(Ci sono alcuni cavalli nella stalla.)
5. Niet iedereen:
... houden niet van de natuur.
(Alcuni non amano la natura.)
6. Niets:
Het paard is uitgehongerd, hij krijgt ... voedsel.
(Il cavallo è affamato, non riceve cibo.)
7. Voldoende:
We hebben ... hooi voor de schapen.
(Abbiamo abbastanza fieno per le pecore.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Ontdekken scoprire

Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)

Olandese Italiano
(ik) zal ontdekken io scoprirò
(jij) zal ontdekken / zult ontdekken tu scoprirai
(hij/zij/het) zal ontdekken lui/lei/esso scoprirà
(wij) zullen ontdekken noi scopriremo
(jullie) zullen ontdekken voi scoprirete
(zij) zullen ontdekken loro scopriranno

Esercizi ed esempio

Voeden nutrire

Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)

Olandese Italiano
(ik) zal voeden / zal gevoed hebben io nutrirò / avrò nutrito
(jij) zal voeden / zal gevoed hebben tu nutrirai / avrai nutrito
(hij/zij/het) zal voeden / zal gevoed hebben lui/lei/esso nutrirà / avrà nutrito
(wij) zullen voeden / zullen gevoed hebben noi nutriremo / avremo nutrito
(jullie) zullen voeden / zullen gevoed hebben voi nutrirete / avrete nutrito
(zij) zullen voeden / zullen gevoed hebben loro nutriranno / avranno nutrito

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏