| Formule (Formula) | Voorbeeld (Esempio) |
|---|---|
| Ik vind dat + bijzin | Ik vind dat dit een goed idee is. (Penso che sia una buona idea.) |
| Volgens mij + inversie | Volgens mij is dit compromis niet eerlijk. (Secondo me questo compromesso non è giusto.) |
| Naar mijn mening + inversie | Naar mijn mening zijn jouw tegenargumenten fout. (Secondo me i tuoi controargomenti sono sbagliati.) |
| Ik denk dat + bijzin | Ik denk dat dit klopt. (Penso che questo sia corretto.) |
| Ik ben ervan overtuigd dat + bijzin | Ik ben ervan overtuigd dat dit compromis voor iedereen werkt. (Sono convinto che questo compromesso funzioni per tutti.) |
| Ik geloof dat + bijzin | Ik geloof dat iedereen recht heeft op zijn eigen mening. (Credo che tutti abbiano diritto alla propria opinione.) |
Esercizio 1: Je mening geven
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Volgens mij, Ik geloof dat, Naar mijn mening, Ik vind, Ik ben ervan overtuigd, Ik denk dat
1.
... is dit een negatief punt.
(Secondo me questo è un punto negativo.)
2.
... dat je gelijk hebt.
(Penso che tu abbia ragione.)
3.
... is dat een goed compromis.
(Secondo me è un buon compromesso.)
4.
... hij het echt meent.
(Credo che lo dica sul serio.)
5.
... dat dit klopt.
(Sono convinto che sia corretto.)
6.
... hij een fout heeft gemaakt.
(Penso che abbia fatto un errore.)
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli tra le frasi seguenti il modo corretto per esprimere la tua opinione secondo le regole grammaticali date.
1.
Onnatuurlijke woordvolgorde; 'een' hoort niet aan het einde van de zin.
Foute woordvolgorde; 'dat' hoort direct na 'vind' te staan, niet ertussen.
2.
Er is geen inversie toegepast na 'Volgens mij'; het werkwoord moet vóór het onderwerp staan.
Onjuiste woordvolgorde zonder inversie; het werkwoord moet direct na 'Volgens mij' komen.
3.
Geen inversie toegepast; het werkwoord moet vóór het onderwerp staan.
Onjuiste woordvolgorde en geen inversie; dit is grammaticaal incorrect.
4.
'moeten we' mag niet vóór 'een compromis' staan in deze bijzin; de volgorde klopt niet.
Onjuiste plaatsing van 'dat'; deze hoort direct ná 'Ik denk' te staan.