Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Akkoord (D'accordo)Niet akkoord (Non sono d'accordo)
Ik ben het eens met (Sono d'accordo con)Ik ben het niet eens met (Non sono d'accordo con)
Ik ga akkoord met (Sono d'accordo con)Ik ga niet akkoord met (Non sono d'accordo con)
Ik denk dat (Penso che)Ik denk niet dat (Non penso che)
Dat klopt! (È corretto!)Dat klopt niet! (Non è corretto!)
Het is waar dat (È vero che)Het is niet waar dat (Non è vero che)
Ik ben zeker dat (Sono sicuro che)Ik ben niet zeker dat (Non sono sicuro che)
Akkoord! (D'accordo!)Dat betwijfel ik! (Ne dubito!)

Esercizio 1: Akkoord en niet akkoord uitdrukken

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

gaan, betwijfel, denk, ben, klopt

1.
Dat niet, er is een fout gemaakt.
(Non è corretto, c'è stato un errore.)
2.
Ik het niet eens met dat idee.
(Non sono d'accordo con questa idea.)
3.
Zij niet akkoord met de beslissing.
(Non sono d'accordo con la decisione.)
4.
Ik niet dat dat nodig is.
(Non credo che sia necessario.)
5.
Ik het eens met jouw voorstel.
(Sono d'accordo con la tua proposta.)
6.
Ik dat dit de juiste aanpak is.
(Dubito che questo sia il metodo giusto.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la frase corretta per esprimere accordo o disaccordo in un contesto professionale.

1.
Foutieve constructie; na 'eens zijn' hoort 'met' te staan, niet 'voor'.
Het voorzetsel 'met' ontbreekt na 'akkoord gaan'.
2.
'Dat klopt niet' is correct zonder 'met'; het gebruik van 'met' is onjuist in deze zin.
'Dat klopt' wordt gewoonlijk zonder 'met' gebruikt; toevoeging van 'met' is hier fout.
3.
Onjuiste woordvolgorde en ontbreken van 'met'.
Foutief voorzetsel 'van' in plaats van 'met' na 'ga niet akkoord'.
4.
Foutief gebruik van 'van' na 'denk niet'; alleen 'dat' hoort hier te staan.