10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Pronomi Dimostrativi

I pronomi dimostrativi in olandese indicano persone, animali o cose specifiche e ne indicano la posizione o la distanza.

Grammatica: Aanwijzende Voornaamwoorden

A1 Olandese Pronomi dimostrativi

Livello: A1

Modulo 4: Objecten en mensen beschrijven (Descrivere oggetti e persone)

Lezione 27: Vormen en figuren (Forme)

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

  1. Usa 'deze' e 'dit' per cose vicine, e 'die' e 'dat' per cose più lontane.
  2. Il pronome dimostrativo corrisponde al genere e all'articolo della parola.
AfstandEnkelvoudArtikel MeervoudArtikel Verkleinwoord 
DichtbijdezedeDeze auto is van mij. (Questa macchina è mia.)dezedeDeze auto's zijn nieuw. (Queste auto sono nuove.)ditDit autootje is leuk. (Questa macchinina è carina.)
DichtbijdithetDit boek is interessant. (Questo libro è interessante.)dezedeDeze boeken zijn interessant. (Questi libri sono interessanti.)ditDit boekje is dun. (Questo libretto è sottile.)
VerafdiedeDie auto daar is van mijn buurman. (Quell'auto è del mio vicino.)diedeDie auto's daar zijn oud. (Quelle auto laggiù sono vecchie.)datDat autootje daar is kapot. (Quel macchinina lì è rotta.)
VerafdathetDat huis aan het einde van de straat is nieuw. (Quella casa alla fine della strada è nuova.)diedeDie huizen zijn oud. (Le case sono vecchie.)datDat huisje daar is gezellig. (Quella casetta là è accogliente.)

Eccezioni!

  1. I diminutivi hanno sempre l'articolo "het" e usano quindi sempre "dit" o "dat".
  2. I plurali hanno sempre l'articolo "de" e usano quindi sempre "deze" o "die".

Esercizio 1: Aanwijzende Voornaamwoorden

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

Dat, Dit, Die, Deze

1.
man daar is vriendelijk.
(L'uomo lì è gentile.)
2.
huis is hoog.
(Quella casa è alta.)
3.
meisje daar is lief.
(Quella ragazza lì è carina.)
4.
tafels zijn breed.
(Questi tavoli sono larghi.)
5.
kindje daar is blij.
(Quel bambino lì è felice.)
6.
auto is blauw.
(Questa macchina è blu.)
7.
boek is saai.
(Questo libro è noioso.)
8.
stoelen zijn wit.
(Queste sedie sono bianche.)

Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Die


Quell'

2

Deze


Questa

3

Dit


Questo

4

Dat


Quella