Conversazione
1. | Marc: | Koken we vanavond samen om zes uur? | (Cuciniamo insieme stasera alle sei?) Mostra |
2. | Eva: | Ja! Wat stel je voor? | (Sì! Cosa proponi?) Mostra |
3. | Marc: | We kunnen samen soep koken met tomaten, uien en wortels. | (Possiamo cucinare insieme una zuppa con pomodori, cipolle e carote.) Mostra |
4. | Eva: | Goed plan! Hoelaat wil je de groenten snijden? | (Buon piano! A che ora vuoi tagliare le verdure?) Mostra |
5. | Marc: | Waar moet je heen vandaag? Hoelang moet je werken en wanneer ben je thuis? | (Dove devi andare oggi? Quanto tempo devi lavorare e quando sei a casa?) Mostra |
6. | Eva: | Ik werk acht uren vandaag en ben om vijf uur thuis. We werken op kantoor. | (Lavoro otto ore oggi e sarò a casa alle cinque. Lavoriamo in ufficio.) Mostra |
7. | Marc: | Wat denk je van half zes dan om de groenten te snijden? | (Che ne dici di tagliare le verdure alle cinque e mezza?) Mostra |
8. | Eva: | Ideaal! En wat wil je drinken? Iets speciaals? | (Ideale! E cosa vuoi da bere? Qualcosa di speciale?) Mostra |
9. | Marc: | Wanneer start je met werken morgen? Als we morgen de avondshift hebben kunnen we wat wijn drinken. | (Quando inizi a lavorare domani? Se domani abbiamo il turno serale possiamo bere un po' di vino.) Mostra |
10. | Eva: | Ja, waarom niet. Ik start pas om twee uur ´s middags morgen. | (Sì, perché no. Comincio solo alle due del pomeriggio domani.) Mostra |
11. | Marc: | Super! Ik haast mij naar mijn werk want ik ben te laat. | (Super! Mi affretto al lavoro perché sono in ritardo.) Mostra |
12. | Eva: | Allemaal goed, maar wie doet de boodschappen? | (Tutto bene, ma chi fa la spesa?) Mostra |
13. | Marc: | Ik ga naar de winkel en koop een brood en wat kaas voor bij de soep. | (Vado al negozio e compro del pane e del formaggio per accompagnare la zuppa.) Mostra |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- Wat koken Marc en Eva samen?
- Waarom kan Eva misschien wijn drinken?
- Wanneer eet jij lunch, ontbijt en avondeten?
- Met wie eet jij het liefst? Alleen of met je familie?
Cosa cucinano insieme Marc ed Eva?
Perché Eva può bere forse vino?
Quando mangi pranzo, colazione e cena?
Con chi preferisci mangiare? Da solo o con la tua famiglia?