10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esercizio di lettura e ascolto

Nederlandse en Vlaamse steden staan vol met bijzondere gevels. Deze gevels maken de steden enorm mooi. In de zeventiende eeuw bouwen mensen huizen met hoge en smalle voorgevels. Dat komt omdat de belasting vaak wordt berekend op de breedte van het huis. Een smal huis is dus goedkoper. Een typische Nederlandse gevel is de klokgevel. Deze gevel heeft bovenaan een vorm die lijkt op een kromme lijn. Andere gevels hebben rechte lijnen, met bijvoorbeeld een driehoek bovenop. Soms zetten mensen ook een vierkant of een rechthoek in hun gevel. Veel oude huizen hebben een hoge en smalle gevel. Die gevels passen goed in de kleine straten van de oude steden. Nieuwe huizen zijn vaak breed en laag.

Traduzione

Le città olandesi e fiamminghe sono piene di facciate particolari. Queste facciate rendono le città estremamente belle. Nel diciassettesimo secolo, la gente costruiva case con facciate alte e strette. Ciò era dovuto al fatto che le tasse venivano spesso calcolate sulla larghezza della casa. Una casa stretta è quindi meno costosa. Una tipica facciata olandese è la "klokgevel", che ha nella parte superiore una forma che ricorda una linea curva. Altre facciate hanno linee rette, con ad esempio un triangolo sopra. A volte le persone mettono anche un quadrato o un rettangolo nella loro facciata. Molte case antiche hanno una facciata alta e stretta. Queste facciate si adattano bene alle strette vie delle vecchie città. Le case nuove sono spesso larghe e basse.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. Welke vorm zie je vaak bovenaan een klokgevel?
    2. Quale forma si vede spesso sulla sommità di un frontone olandese?
  2. Waarom bouwden mensen in de zeventiende eeuw smalle huizen?
    3. Perché nel XVII secolo le persone costruivano case strette?
  3. Hoe zien de huizen eruit in jouw stad?
    4. Come sono le case nella tua città?
  4. Wat is typisch voor de architectuur in jouw land?
    5. Che cosa caratterizza l'architettura del tuo paese?

Siti web utili per studiare con il tuo insegnante

Discuti e leggi le seguenti risorse durante le tue lezioni di conversazione.

  1. https://rijksmonumenten.nl/monument/18720/pand-met-klokgevel/groningen/